Alchimee.com - Forum - Ces vocalistes, bêtes de scènes...

		Forum blah blah
	colibri	Ces vocalistes, bêtes de scènes...

vu 608 fois

	Par / Le	Message

	colibri	Certes, il est difficile de ne pas danser en écoutant un bon morceau de salsa ou de Son, mais il s’agit aussi de jolis poèmes et de sacrées voix à écouter. Le mérite du festival tempo latino, et d’autres festivals de ce calibre, est d’avoir invité à notre grande joie des hautes pointures de la musique cubaine, portoricaine, newyorkaise… Des artistes qui ont chanté de leurs tripes, comme ce sacré Candido Fabre, capable d’improviser un poème pendant une dizaine de minutes…Une bête de scène… Rien ne vaut cette générosité http://www.youtube.com/watch?v=V7r1sxaCXQc&NR=1
	2007-09-30 15:14:17

	Salsaholic	Malheureusement mon niveau en espagnol ne me permet pas d'apprécier à sa juste valeur toutes ses improvisations car je ne comprends pas grand chose!!! J'ai essayé de lire les nombreux commentaires en espagnol sur cette vidéo et j'ai juste cru comprendre qu'il s'agissait des différences entre Cuba et de Puerto Rico et des cubains qui émigraient à Miami à cause du régime dictatoriel de Castro. Donc si c'est possible j'aimerais bien que quelqu'un me traduise une petite partie de tous ses poèmes improvisés sur la musique. Gracias salseros y salseras
	2007-09-30 15:58:58

	colibri	Effectivement, un site comme buscasalsa propose des traductions en français (Un grand merci) pour des morceaux connus de la salsa comme la fameuse chanson de Jimmy Bosch Otra-oportunidad : http://www.buscasalsa.com/Otra-oportunidad http://www.youtube.com/watch?v=S0CFYKOGoo4 Quant aux improvisations, Le chanteur (El Sonero) rend généralement hommage aux soneros d’antan comme Benny More, Celia Cruz, etc., à l’entourage immédiat : musiciens, instruments de musique ! (Clavé y Bongo…), au public ! Bon enfant et conviviales, ces émotions finissent souvent par être perçues, avec cette langue internationale, la musica, yo vivo por ella…
	2007-09-30 20:03:40

	colibri	Avec les deux grands soneros invités par Maraca Vale (Tiburon et Candido Fabre), les arènes de Vic Fezensac, garderont le souvenir de ce duel d’improvisation poétique, du Son pure tradition,'pur terroir'... Le directeur du festival leur a décernés une distinction honorifique Quel bonheur http://www.youtube.com/watch?v=vMKqLEICFf4
	2007-09-30 20:29:37

	Roulieta	Ces vocalistes inconnus...Los repentistas mis en valeur par accords croisés http://www.accords-croises.com/video_player/player.php? video=http://www.accords-croises.com/Publish/artiste/27/REPENTISTAS_FR.flv L'adresse est un peu longue, mais quel plaisir d'entendre l'accent cubain, et surtout d'entendre, et de voir, l'improvisation de la dame aveugle...
	2007-10-16 09:41:27

	fred7115	oui!! en fait elle a des yeux d'or la dame aveugle, elle voit... Tous ces chants et paroles cubaines me font penser que la joie la plus profonde n'évacue pas la douleur, mais l'harmonise en l'exprimant de si belle manière!!
	2007-10-17 02:04:46

	colibri	Dans la même lignée, « Lágrimas negras », joli poème sur le chagrin d’amour… un boléro chanté par plusieurs… dont une belle interprétation faite par Bebo Valdés & Diego El Cigala : http://www.youtube.com/watch?v=EniXQAnSdJ4 la suivante uniquement musicale avec le sacré Israel Cachao Lopez : http://www.youtube.com/watch?v=XE1xm99kgw8
	2007-10-18 02:47:14

	colibri	http://www.alchimee.com/index-p-showpaper-entryid-40-soeurs_Faez.html Mille merci Laurent et Juliette pour cette précieuse info ! Lors d’un stage avec Lovighi Martinez (Danses du monde, Il y a quelques années), ce professeur musicologue, nous a fait un cours de danse particulier ‘oreille musicale’ … danser sur des passages de Son et autres musiques cubaines, dont les sœurs Faez. Je cherchais depuis lors à trouver leurs chansons, en vain… Un de ces jours, je vois à ma grande surprise, un concert des sœurs Faez, passer à une heure tardive sur France 2... Et là, elles viennent à Caen ! C’est le comble du bonheur ! Ecouter cette musique dans un théâtre caennais tout en demandant à ces jambes de rester sages, pour une fois !! Mucho gracias
	2007-10-30 19:22:23